(le français suit)
The annual general meeting of Engineers Without Borders (Canada) Organisation will be held at the Delta City Centre Hotel, 101 Lyon Street, Ottawa, Ontario, K1R 5T9 on Thursday January 12, 2012 at 8:00pm (Eastern Time).
You are highly encouraged to review the Notice of AGM attached to this post. The meeting will generally include the following items:
- Election of one Director
- Review of the 2011 Audited Financial Statements
- Report of the CEO
- Report of the Membership Advisory Committee
- African Delegate Feedback
In 2012, the EWB membership will have the opportunity to elect one new member to the Board of Directors for a term of 3 years. This is an exceptional opportunity for high performing EWB members to tackle pressing issues facing the organisation. More information on this opportunity is available at http://blogs.ewb.ca/board/membership/elections/.
After the conclusion of the Annual General Meeting, the floor will be opened up to a Question & Answer session. This event is legendary in EWB for asking really tough questions that often challenge the roots of our programs. George Roter (EWB’s CEO), EWB’s management team, the Board of Directors and a selection of inspiring leaders within the organisation will be on hand to provide answers.
Start thinking about your questions now and post them on our Google Moderator site: http://www.ewb.ca/questions . Even if you don’t have a question to ask, we encourage you to visit and vote for your favourites.
Note: Only Regular Members, paid in full, as recorded on the final register of members compiled 21 days prior to the AGM (December 22, 2011) will be entitled to vote at the AGM. This register of members will be obtained from myEWB.
If you have any questions with respect to the above, please do not hesitate to contact Tristan Allan at tristanallan@ewb.ca.
——–
L’assemblée générale annuelle d’Ingénieurs sans frontières (Canada) organisation aura lieu au Delta City Centre Hotel, 101 Lyon Street, Ottawa, Ontario, K1R 5T9 le jeudi 12 janvier 2012 à 20 h (heure de l’Est).
Nous vous encourageons fortement à examiner l’avis de l’AGA joint à ce billet. En général, la réunion comprendra les éléments suivants :
- Élection d’un administrateur
- Révision des états financiers vérifiés pour l’année financière 2011
- Rapport du PDG
- Rapport du Comité consultatif sur l’adhésion
- Rétroaction des délégués africains
En 2012, les membres d’ISF auront l’occasion d’élire un nouveau membre au Conseil d’administration pour un mandat de 3 ans. Ceci est une opportunité exceptionnelle pour les membres hautement performants d’ISF pour résoudre les problèmes pressants auxquels fait face l’organisation. Pour plus d’informations sur ce sujet veuillez visiter :http://blogs.ewb.ca/board/membership/elections/.
Une séance de Questions et réponses aura lieu après la conclusion de l’AGA. Cet évènement est légendaire au sein d’ISF, car c’est à ce moment que des questions difficiles qui mettent souvent en cause les fondements de nos programmes sont posées. George Roter (le PDG d’ISF), l’équipe de gestion, le Conseil d’administration et un groupe de leaders inspirants de l’organisation seront disponibles pour fournir des réponses.
Commencez à penser à vos questions et affichez-les sur notre site Google Moderator : http://www.ewb.ca/questions . Même si vous n’avez pas de questions à poser, nous vous encourageons à visiter le site et à voter pour vos questions favorites.
Remarque : Seuls les membres réguliers inscrits au registre final des membres compilé 21 jours avant la tenue de la réunion (22 décembre 2011) pourront voter à l’AGA. Le registre des membres sera obtenu de myEWB.
Toute question et tout commentaire sur le sujet de l’AGA peuvent être envoyés à Tristan Allan à l’adresse tristanallan@ewb.ca.

